CARGOcasa2011_Mi casa es tu casa_My home is your home

Este ano a CARGOcrew, recebe em suas casas participantes de todo o mundo. O nosso objectivo é unir as pessoas - anfitriões e hóspedes, viajantes e habitantes locais. Pessoas de todo o mundo ajudam uns aos outros quando viajam - seja com um tecto para a noite ou uma visita guiada pela cidade. O projecto CARGOcasa é apoiado por pessoas que acreditam numa idéia: ao pôr viajantes em contacto com pessoas no local que visitam e dando aos "locais" a possibilidade de conhecer pessoas de outras culturas, podemos aumentar o entendimento inter-cultural e fortalecer a paz no nosso planeta. Não há obrigações e nós gostamos de tê-los em nossa casa! This year the CARGOcrew host in their homes people from around the world. Our goal is to bring people together - hosts and guests, travelers and locals. People from all over the world help each other when traveling - with a roof for the night or a guided city tour. The CARGOcasa is supported by people who believe in one idea: by bringing travelers in touch with people who visit the site and giving "locals" a chance to meet people from other cultures we can increase intercultural understanding and strengthen peace in our planet. There are no obligations and we like to have them in our house!

http://cargocasa2011.blogspot.com/

MAR ONÍRICO por ladiDilemas

Un teatro de ensueño, sientense y duermanse pero mirando escenas e intenten concectarlas.

Un intento a través de un viaje, un recorrido por un paisajes onírico emocional, articulado a través de un elemento principal que atraviesa la frontera entre sueño y realidad mediante un juego se símbolos, teatrales, dimensionales y materiales

En el sueño había una obra y en la obra un sueño, pero no se ve claro ni el sueño ni la obra. Me despierto intentando atraparlo. Era una obra que creía conocer, pero no conseguía saber de qué se trataba, ni quién había. Creo que este interés y estas ganas por localizarlo, por situarlo y darle un lugar formaban parte también del sueño, o era sobre todo eso el sueño, el intento por ponerlo en “escena”. Así desperté.

LadiDilemas

A dream theater, sit down and fall a sleep but looking scenes and try to concentrate them.

An attempt by a journey, a journey through a dreamlike landscape emotional,articulated through a major element that crosses the border between dream and reality through a game symbols, dramatic, dimensional and material.

In the dream there was a work and the work a dream, but it is not clear or sleep or work. I wake up trying to catch him. It was a work I thought I knew, but could not know what it was, or who had. I think this interest and this desire to locate him, to situate and give it a place were also part of sleep, or was about all thatsleep, try to put it in "scene". Just woke up.

LadiDilemas

http://srtaladidilemas.tumblr.com/